Nach oben
Das Land
Wirtschaft
Geschichte
Kultur
Surftips
Notizen
Polnisch
Bücher
Ansichten

bulletWörtchen
bulletTermine
Vorweg eine kleine Geschichte....

Wörtchen

"La Pologne? La Pologne? Schrecklich kalt dort, nicht wahr?" fragte sie mich und atmete erleichtert auf. Es gibt jetzt so viele von diesen Ländern, dass es am sichersten ist, über das Klima zu sprechen.
"Oh, ja", möchte ich ihr entgegnen, "die Dichter meines Landes schreiben in Handschuhen. Ich behaupte nicht, sie zögen sie niemals aus; wenn der Mondschein wärmt, dann schon. In ihren Strophen, vom lauten Getöse skandiert, denn nur Getöse dringt durch das Heulen der Stürme, besingen sie das einfache Leben der Seehundhirten. Die Klassiker wühlen mit Tintenzapfen in den festgetretenen Dünen. Der Rest, die Dekadenten, beweint das Schicksal der kleinen Sterne aus Schnee. Wer sich ertränken will, muss zum Beil greifen, um eine Wake zu schlagen. So ist das meine Liebe."
So möchte ich ihr antworten. Aber ich vergaß, was Seehund auf französisch heißt. Ich bin mir auch des Zapfens und der Wake nicht ganz sicher.
"La Pologne? La Pologne? Schrecklich kalt dort, nicht wahr?"
"Pas du tout", antworte ich eisig.

Wislawa Szymborska (1962), übersetzt von Karl Dedeciustop.gif (252 Byte)

Termine und Veranstaltungen

28. März bis
03. April 2007
goEast – Festival des mittel- und osteuropäischen Films in Wiesbaden

Das Filmfestival goEast wurde 2001 vom Deutschen Filminstitut – DIF mit der Absicht gegründet, die Filme und damit auch die Kultur unserer östlichen Nachbarn einem größeren Publikum vorzustellen. goEast verstand sich von Anfang an als ein Dialogforum zwischen Ost und West; das gegenseitige Kennenlernen, das Gespräch und die Reflexion stehen im Zentrum des Festivals. Wichtige und viel diskutierte Themen sind dabei vor allem die rasanten Veränderungen in Mittel- und Osteuropa und unsere europäische Identität.

Die hohe Qualität des Programms, die besondere Atmosphäre in dem ausgesucht schönen Festivalkino Caligari und dem Festivalzentrum Villa Clementine in Wiesbaden haben sich herumgesprochen. goEast findet jedes Jahr mehr Besucher/innen und ist fester Bestandteil nationaler und internationaler Kulturkalender.

Das ausführliche Programm in deutsch und englisch steht ab dem 19. März online zur Verfügung, das deutsche Programmheft ist vorab schon ab Mitte März als Download erhältlich.

Kontakt:

Do 16. Juni 2005
Do 23. Juni 2005
Do 30. Juni 2005
Do 07. Juli 2005

je 18-20 Uhr

€ 38,-

Kompaktkurs für Polen-Reisende
Anfänger ohne Vorkenntnisse - A 1.1

Für Polen-Fans und solche, die es noch werden wollen. Mit vielen wertvollen Informationen über das Land, seine Geschichte und die Menschen, die dort leben, sowie einem Crashkurs Polnisch, mit Redewendungen für alltägliche Situationen, die jedem Reisenden begegnen.

 

Kontakt:

Juni 2005 FORUM OSTWEST
Kulturelle Begegnungen mit Polen im Rheinisch-Bergischen Kreis

Von 1992 bis 2002 veranstaltete das Kulturbüro des Rheinisch-Bergischen Kreises in zweijährigem Turnus FORUM OSTWEST (FOW), das sich im September der geraden Jahre ausschließlich der kulturellen Begegnung mit Polen widmete.

Spätestens mit Blick auf die EU-Erweiterung am 1. Mai 2004 wurde allen Beteiligten klar, dass Akzentverschiebungen anstanden. Die gut zehn Jahre währende „Tiefenbohrung“ Polen war richtig und führte zu intensiven und nachhaltigen Dialogen im deutsch-polnischen Kulturkontext. FOW ist überzeugt, dass nun die Entdeckung der Nachbarn Polens - Litauen, Russlands Sonderregion Kaliningrad, Weißrussland, Ukraine, Slowakei und Tschechien - eine reizvolle Perspektive ist. Kulturprojekte mit Polen + seinen Nachbarn lautet deshalb der neue Untertitel, und 2005 freuen wir uns gemeinsam mit unseren polnischen Partnern auf Gäste aus Tschechien und der Slowakei.

 

Kontakt:

September 2005 Feriensprachkurs POLNISCH für Studierende deutscher Hochschulen
Universität Oppeln - 04.-24. September 2005
Kursgebühr 440€

Die Uniwersytet Opolski (Universität Oppeln / Polen) bietet seit einigen Jahren polnische Sprachkurse für Studierende deutscher Hochschulen an.

Dies geschah bisher in Kooperation mit der FH Trier, wird beginnend mit dem Jahre 2005 aber von der Uniwersytet Opolski selbstständig durchgeführt.

Termin für den diesjährigen Kurs ist der 4. - 24. September 2005.

Die Sprachkurse werden ohne kommerziellen Interessen durchgeführt, d.h. alle Teilnehmergebühren dienen nur zur Deckung der Auslagen.

http://www.sprachkurs-polnisch.de/

 

Anmelde- und Teilnahmebedingungen

 

2005 5. Polnische Kulturtage Hannover 2005

KONTAKT / INFO:
Verbindungsbüro der Polnischen Vereine in Hannover
Büroadresse: Tollenbrink 28A, 30659 Hannover
FAX: 0511 – 6490824
Koordinatorin für Kulturangelegenheiten
Aldona Glowacka Telefon 0171 - 54 10 303

http://www.Polnische-Kulturtage-Hannover.de

 

Programm

 

Bitte nehmen Sie sich die Zeit und informieren Sie uns über Veranstaltungen, die für Besucher dieser Seite von Interesse sein könnten. Wir sind hier auf Ihre Mithilfe angewiesen.